Cylchgronau Cymru

HANËSIAETH CREFYDDOL A GWLADOL. 105 on o f0(j y tro yma jie^ gymma^nt ag Ull caróliarot i ymdrin ltaler! Mae'n wir fod yno ddau gyhuddiad i'w dodì o'u aenau,un yn erbyn John Lewis, o'r Trallwm, am drais; ond * ^edd y troseddwr wedì d'iangc. Y liall ydoedd yn erbyn onJ}n ^iddleton am ddwyn 4 penadur o logell Mr. j. Jones; j Pan ddaeth y cyhed'dedig ymlaen i gymmeryd ei dreiai, K brawf (alibi) o'i fod mewn lle arall ar y pryd y cyflawnid •^yeithred; ac felly gollyngid ef ymaith.—Yr oedd' yma hefyd ün £n8aaws cyfreithiol i'w pendorfynu, y rhai ni Iryddai o u ouddioldeb i ni eu hadrodd. SWYDD FEIRIONYDD. pgorid y Frawdlŷs hon yn y Bala, ar ddyd Sadwrn, y 12fed o urth, ger bron yr Ynad Gurney, yr hwn a osgorddid i'r dref 'JTUchc Ll ,0neclcV!g10n ereill. Gohirid y goruchwylion hyd ddydd fytbf'i ^oreu y Sul, aeth yr Ynad iwrando gwwsanaath cre- jir °s' Pan y traddodid y bregeth frawdlysawl gan y Parch. í-lun fj . ^.Uchel-Sirydd, John Ellerher Boulcot, Yswain, a nifer iluC "Ughes, o Gorwen, caplan y Sirydd. Am 10 ar glôch, j'r »} y horeu, aeth yr Ynad i'r Llysdŷ, achyn rhoddi eullwon fith T e^Reithwyr, y Barnwr a aíwai am y Coroner, Mr. Grif- ^ . ories. ger ei fron, gan ei holi yn fanwl ymherthynas i'r aiö i Crrwiliacl ar gorph plentyn gerllaw Tywyn, (ar yr hwn a s.Yichiad y sylwasom yn ein dau Rifyn olafj, mam yr hwn flj»c y^ynasid i garchar ar ddrygdyí) o'i lofruddio, ond a Yn í^asai ° afael y cwnstabliaid, am yr hyn y dwrdiai yr ch- - • -rn ddwys, gan erchi iddynt aros yn y dref hyd oni ^1 efe ymddyddan á hwy ymhellach. arcV-01 rri0clcli en Hwon i'r Üchel-Reithwyr, yr Ynad a'u cyf- M\-fX aS araeth helaeth mewn perthynas i'r materion oedd i ., * od dan eu hystyrîaeth, &c.—Ac wedi ymdrin â rhai o or- CV yüo 'j^1011 y Llŷs, y carcharor cyntaf a ddygid at y bàr oedd- d,j f1, W~Uliams, alias Wm. Pcacoch, yr hwn a gyhuddid o o j^ caseg o eiddo y Parch. H. Lloyd, o Lanfawr, ar yr 16eg B^el a <11Weclclaf- Dangosid fod gweinidogion Mr. Lloydwedi Wej. 5 J" gaseg, cyfrwy, a ffrwyn yn yr ystabl hanner awr Oedfl ar glôch y boreu; ond erbyn myned yno drachefn, yr g§r y Hadrad wedi ei gyflawni. Trwy hynodrwydd un o Èri u y gaseg, gallwyd ei holrhain hyd yn agos i Ffestiniog. Serìl y troseddwr ymhellach hyd i le a elwir Dolgenan Rafapi^ fj1ani'«*st, tua 37 milltir o'r Bala; ac yno cymmerid Vn ^û. y eiddo, oddiar ddrygdyb, a delid y carcharor, yr yr v*, r el hunan-amddiffyniad, a honnai na wyddai ddim am yu ^nt > ond ni alwai ddim tystion ymlaen. Dyfernid ef P , ^' a dedfrydid ef i alldudaeth dros weddill ci oes. John fc^ Ahxander Jamcs, ac Owain Jones o dòri tŷ Mr. Hfìs v^u8he Jones, masnachwr, o'rDyffryn, yn Llanenddwyn, au. -rf3ain ° Chwefror, a chymmeryd ymaith amryw nwydd- yn ej eild hwynt y nôs ganlynol yn Nrŵs-y-nant, a'r eiddo halM ^e^-ant- Ceffid hwy yn 'euog, a dedfrydid hwynt i'w Ytr, ° ẁof wedditt eu hoès. cWi.B..a. Selwic1 ymlaen Edward Thomas a Hngh Wiliams '»l-ahlÌQ;.l rri__ , , ,. , 11- T .... . T7I77-. JJ .!•_• ' ailKe Ìaid Tywyn' ar y cyhuddiad o adael i Jane Ellis dd'i- ladd ^ 0l iddi Sael ei gorchymyn i'w gofal, ar y cyhuddiad o y prei maban crybwylledig. Gadawid eu hachos i'w drîn yn PmZ ^S nesaf: arhwvmid hwynt ill dau i ymddangos y ftiew ^nw' dan ddirwy'o £100. bob un, a dau fechn'iydd, Ja«e ^,40- bob un.—Cadarnhéid hefyd y cyhuddiad ynerbyn Ar 7 ' a rn0(iílid allan warant v Ùŷs i'w.dal a'i charcharu. a dd, erfyn gorchwvlion y dvdd cŷntaf, yr Uchel-Reithwyr arn Ggflnt * lnewn Ýsgrif gadarnháol yn erbyn Richard Jones, >nafan (Feìonii), yr hyn a eglurid gan y Barnwr yn ei " r Uchel-Reithwyr, sef cyhuddiad o weinyddu cyfferi- Oíí * ddv ^an elív''jS-D('?'c'"'0í'' ar duedd o beri esgoriad annhymmig.— ryheild ( . Uar(1 Jones ymlaen, dygid i mewn ysgrif o ad- (Rinn'u xie>'ti°rari), er svmud y cyntrhaws i'r Llŷs Benadur gael gj J^ei}ch), yr effaith o'r hỳn a fydd bo.l i Richard Jones Llŷs a w l ddadleu yn y Liŷs uchod y Term nesaf, ac yna y 1 ^yfod' ^T^'y^11* ymha sìr y profir y cynghaws mewn amser ^11 nRb.v'm c.vnSbaws hwn a barai ddvddordeh nid bychan ^edi bod ydo.gaetl1 y Bala' yn gymmaiiit a bod y cyhuddedig ^òiio. ^n "aiweddar yn Weinidog i'r Annibynwyr yn y dref ApRlL> 1836. Vol. IV. Y boreu dranoeth, tyngid cyfanrif o Relthwyr newyddion i'r dyben o broö cynghaws pennodol a symudid yma o Gaer- narfon, sef cwyn o eiddo Mr. George Johnson o'r dref hòno, yn erbyn Robert Jones, argraffwr, o'r un lleam brintio a chy- hoeddi papuryn Seisonig a elwir " Figaro in Wales," yn cyn- nwys traws-athrawd (libel) ar nodweddiad Mr. Johnson, Y prawf-holiad a barhâodd yn lled faith, a'r Ynad wrth grynhöi y tystiolaethau ynghyd o arferai lymdra nid bychan.—Ar ol i'r rheithwyr fyned o'r neilldu am ychydig funudau, dygent ddedfryd o du yr erlyniwr, sef £250. feì iawn atn y sarhâd. Ac ar hyn y terfynai y frawdlŷs yma. 6WYDD GAERNARFON. Agorid brawdlŷs y sîr hon ar yr 16eg o Fawrth, yn nhref Gaernarfon, ger bron yr Ynad Gurney, yr hwn a osgorddid i'r dref gan yr Uchel-Sirydd T. Parry Jones Parry, Cadbeu o'r Llynges Frenhinol, a rhifedi mawr o foneddigion ereill, Y boreu canlynol tratldodid y bregeth frawdlysol gan y Parch. J. W. Trevor, M.A. caplan y Sirydd. Am hanner dydd, dechreuid y gorchwylion drwy roddi eu llwon i'r Uchel- Reithwyr, y rhai wedi hyny a gyfarchid gan y Barnwr me^vn araeth fer er cyfarwyddyd iddynt yn y cyflawniad o'u dyled- swyddau, y rhai nid oeddynt ond ychydig o nifer, a lled fychan o bwys. Y carcharor cyntaf yr ymdrinid a'i fater ydoedd— John Prichard, yr h-vvn a gyhuddid o wneuthur rhuthr (assault) ar Mr. John Philips, dirprwywyr dan T. P. Wiliams, M.P. Oddiv/rth y prawf-holiad ymddangosai fod y carcharor yn cymmeryd cèryg palmantu oddiar berchenogaeth Mr. Wiliams, gerllaw Eglwys Rhôs, nid ymhell oddiwrth Gonwy ; a bod M r. Philips, ar ol mynych wahardd hyny, yn pender- fynu cymmeryd y troseddwr i garchar, yr hwn pan aed i'w cídal, a beryglai fywyd Mr. Philips a'i gynnorthwywyr.— Wedi cael y carcharor yn euog, dyfernid ef, i dri mîs o gar- chariad, mewn llafur caled, ac i ymrwymo i fod yn dang- nefeddus am ddwy flynedd. Cyhuddid Evan Owen, o ddwyn defaid o eiddo Mr. Biclcnel o Fangor : ac ar ei gaffaeliad yn euog, a ddedfrydid i'w all- dudio dros ei oes. Hugh Thomas a gyhuddid o dòri tŷ Mr. Prichard, gerllaw Bangor, a chymmeryd ymaith oriadur, modrwy aur, ynghyd a rhyw swm o arian.—Ceffid ef yn euog, ac alldudid ef dros weddìll ei ocs. Cyhuddid Evan Wilia.ms o ddwyn rhyw ychydig y gadwyn- au gwartheg o eiddo Samson Roberts o Lanengan; ac ar ei gaffaeliad yn euoy, a ddyfernid i 4 mis o garchariad. Lowry Griffith a gyhuddid o dòri tŷ Mr. Hugh Hughes, darluniedydd, Caernarfon, a dwyn amryw ddillad gwisgo, &c. Erlynìwyd hì hyd i dŷ ei nain yn Nôlbenmaen, lle y caí'wyd hi a'r eiddo yn ei meddiant, am y rhai yr haerai ddarfod iddi eu prynu gan forwr am 10s.—Proíid ei hcuogrwydrf, a ded- frvdid hi i alldudaeth dros ci hocs. Cyhuddid Owen Roberts o ddwyn defaid o eiddo Syr IiOve Parry Jones Parry, K. G. H.; M.P.; ond ar ol chwilio i'r mater, bernid y carcharor yn ddieuog. Ond cyn ei o'lwng ymaith, annogai y barnwr ef i beidio myned i blith defaid ei gymmydogion mwyach heb ofyn caniatad y perchenog. Cyhuddid Thos. Rúberts, Wm. Roberts, Wm. Jones, Evan Jones, a Wm. Wiliams, o wneuthur terfysg a rhuthr yn nhref Gaernarfon ar y 3ydd o Chwefror diweddaf, yn yr hwn gytì - rwfl y niweidid amryw adeiladau, <kc. dirfawr archollid a pheryglid amryw fywydau, yn enwedig Mr. O.O. Roberts. Ac ar ol holi nifer mawr o dystion, nes i'r treial barhâu o hanner dydd hyd wedi deg ar glôch y nôs— dygid dedfryd o cuogriuyd'd yn 'erbyn Wm. Roberts,' Thos. Iloberts, a Wni. Jones; ac Evan Jones yn ddieitog.—Dyfernid Wm. Roherts, a Wm. Jones i gael eu carcharu bob un am chwe mîs, a Thos. Roberts am bum mìs,meivn llafur caled; aphob un i ymiwymo dan ddirwy o £100 i fod yn beddychol am dair blynedd. *** Hyd yma y gallasom gael hanesion y Brav/lysoedd y tro presennol: bwriadwn roddi y lleill yn ein llhifyn nesaf.