Cylchgronau Cymru

^mm' BBBgr Çyfrol £IX- ^hifyn ?. •^^^/g/g^ ^yi/l/^/^^lỳl/^y©/^'©/^yt/^^ THE AMERICAN MESSENGER. ^y|yl/g/^y§yêyiyi/§y©/§y@/l/iy^^ W&W&W& Ban OIîéé y ParclL E. Darás. €gl)ocbî>ebiìi fcan Jíatobb (íhutiniöogion nr €g,ltöii3Ì (JrjnnUcibfaoí. 80RPHENAF,--JHLY,-1898. Bod yr £rjdLÌd hcb Wybod&fcíîi JJid y w jpda. CYHWTSIAD: ]g ' ■ V ' . I ;' ■' •",. i BYWGBiFFIAETH. j Dywediadan Detholedig...........213 Jji Y Parch. Owen Owens, Picator ica, \ Y Beibl.... -....................... 214 p Wisconsii).....................193 j Ynysoedd y Philippine............215 j| Y Diweddar Barch. Sem Phillipa, BABDDÇNIAETH. m DodgeviIle» Wis., Ail Erthygl..l9ö \ Jaél a Sisera......................216 § TBAETHODAU. NEWYDDION Y MIS. Ì Ymadroddion Llymiou y Beibl.... .199 s Cenhadaeth Marathi........,....... .219 f| Adeiladaeth Twr Babel............200 \ Oyfarfod Chwarterol Gogledd Ddwy- pl Ein Barddoniaeth............... 203 ) lain Penusyiýattia.j.,..........219 § NodionDuwinyddol............. 20ö &***<* ^l^ÂTJÒrk'''''*B I YBESBONIWE. ' ?rloda8 *» D$fTjjjŵ;........ "22\f Lüc xx,—-Awdurdod Iesu Grist ....208 ) ™ ™„ ,. * onn m a tvtrvwt a PTOm ) ÛlarenoB Ohver.................222 p AMBYWIAETHOL. j Mrs. Sarah Harris,................222 I Eglwys Aunibynol Gymieig Eacine, ? Miss Bachel Thoinas..............2"J2 f| Wisconsiu........___........210 V Johu B. Williaújs.................223 j Dewisiad Siuieon..................212 ( Eiu Bhyfel a Spaen...............224 i Waterville, N. Y. E. Davies, Cyhoeddwr.