Cylchgronau Cymru

CHWEFROR, 1897. Ätì^^*^**^*l FEBRUABY. IWPÎS: }•**«**-■ (THE FRIEND), NEU GYLOHGRAWN MISOL Y JVEetl\odi$tiàid Cíklfir\àidd yn Sniefiéà. DAN OLYGIAETH Y PÀECH. H. P. HOWELL, D. D., COLUMBUS, O. OTirw?ssâs. Y Parch. Jotin H. Jones, Rome, N. Y. (gyda darlun) .................... 49 ANERCHIAD— I'r Efrydwyr yn Athroía Dduwinydd- ol y Bala.......................... 50 PREGETH— Hanfodion Teyrnas Dduw........... 56 TRAETHODAETH— Elfenau Uwch Feirniadaeth ......... 61 SYLWADAETH— Y Gweddnewidiad .................. 63 GWERSI UNDEB YR YSGOLION SAB- BOTHOL YN AMERICA— Yr Epistol at yr Ephesiaid.......... 65 BARDDONIAETH— Emyn.............................. 69 Llinellau Seiliedig ar Math. xi. 28-30. 69 Gair o Gytìymdeimlad a Mr. a Mrs. John Owens, Racine .............. 70 Llinellau Coffadwriaethol am Mrs. Griffiths, Proyidence, Pa........... 70 Gaiargan ar ol David D. Williams, Moriah, 0......................... 70 Ystafell y Proffwj^d ................ 71 MARWOLAETHAU S. EGLWYSIG— John E. Rouerts, Old Man's Creelc, Ia. 71 Richard O. Lloyd, Ashley, Pa........ 72 Priodwyd ........................... 73 COPIANTAU— Mrs. Hannah Hughes, Bethel, Blue Earth, Minn...................... 73 ;Mrs. Efeabeth Roberts, Marcy, N. Y. 74 j Robert E. Lloyd.................... 74 ; Mrs. Jane T. Lloyd, Horeb, Swydd Jackso:n, 0......................... 75 John Roderick, Jerusalem, Waukesha, Wis...............................76 I Humphrey Jones, Judson, Minn____ 76 ! Mrs. Anne Davies, Long Creek, Ia... 77 ! Mrs. Elinor Jones, Horeb, Blue Earth, i Minn............................. 77 David Evans Seion, Blue Earth Co., Minn.............................. 78 ! Emrys Tudor Jones, Floyd, N. Y.... 78 ; HENADURIAETHOL— I Cyfarfod Dosbarth South Dakoía___ 78 j Cyfarfod Dosbarth Wauîcesha, Wis.. 79 jDerbyniadau at Gymanfa Wisconsin. 79 : Cyfarfod Dosbarth Nebraska..... iCÿfarfod Dosbarth Carmel, Minn., IDOSRAN Y PLANT— | Y Tafoliad—Yr Atebion—Y Wers___ 82 JY GENADAETH DRAMOR— ! Silchar, Assam, India................ 83 JY GENADAETH GARTREFOL— ! Ymweliad a Rhai o'r Eglwysi Cenadol 84 I HYN A'R LLALL— ì Nodion Personol a Chyffredinol...... 85 | Sylw ar Lyfrau..................... 85 Esbonîadau yr Ysgol Sabbothol..... 86 Adolygu y Gorphenol............... 87 West Bangor ....................... 88 Cywiriad ..___..................... 88 80 T. J. GRIFFITHS, ARGRAFFYDD, UTICA, N. Y.